1. 身心灵的说法,可以从身体与心灵的二分法来理解,即理解为“身·心灵”。body VS mind-heart-soul
2. 身体与心灵的二分法,即外在世界与内在世界的二分法。the outer world VS the inner world.
3. 外在世界与内在世界必须通过格物致知的慎独功夫来打通,我们才能过上幸福快乐的生活。through embodiment of mind-heart-soul, we are able to enjoy the peace of happiness of our undivided life in the present moments.
没有评论:
发表评论