1. 【夜叔曰:养生有五难,名利不灭,此一难也】——天来小子曰:
1.1 [English Translation] There're five obstacles for a healthy life. First, indulgence in fame and money.
1.2 【补充说明】熙熙者,为名而来;攘攘者,为利而去。 来去无定,忙盲茫矣!
1.3 【药石针砭】看破,放下;过没有手表与手机的日子, 专心做好自己最喜欢做的一件事,把它做到最好,获得成功。 名利是成功的副产品,也不用刻意拒绝,只是提防受其捆绑而已。
1.4 【总结陈词】人本是千里马,名缰利锁将之变成推磨的驴子。
2. 【夜叔曰:喜怒不除,此二难也】——天来小子曰:
2.1 [English Translation] Second, indulgence in emotions due to emotional immaturity.
2.2 【补充说明】喜怒无常,哭笑不得。
2.3 【药石针砭】看破,放下;慎独修养,中道而行;当喜则喜,当怒则怒。
2.4 【总结陈词】情志养生是21世纪人类健康生活的重要课题。
3. 【夜叔曰:声色不去,此三难也】——天来小子曰:
3.1 [English Translation] Third, indulgence in external stimuli to the eyes and the ears.
3.2【补充说明】老子曰:五色令人目盲,五音令人耳聋。
3.3【药石针砭】看破,放下;收视返听,回归自性,然后彰显自性。
3.4 【总结陈词】古人的声色犬马,今日的手机放大与加强何止十倍?愿读者深深反思,争取过“当手机的主人翁”的生活。
4. 【夜叔曰:滋味不绝,此四难也。】——天来小子曰:
4.1 [English Translation] Forth, indulgence in food.
4.2【补充说明】老子曰:五味令人口爽。
4.3 【药石针砭】素食以修素心。You are what you eat. Exercise food discipline from today onwards.
4.4 【总结陈词】病从口入。很多病都是吃出来的。
5. 【夜叔曰:神虚精散,此五难也。】——天来小子曰:
5.1 [English Translation] Fifth, poor energy management results in "battery flat" state of life most of the time.
5.2【补充说明】五马分尸的生活状况,苦于精力不够用。
5.3【药石针砭】学习正念的生活艺术,以便活在当下。恬淡虚无,真气从之; 精神内守,病安从来?
5.4 【总结陈词】人体是一个小宇宙,可以接通无限的资源。只要肯认真学习《黄帝内经》,就会发现:原来人生如此美妙。
6. 【夜叔曰:五难存,夭其年;五难亡,寿自延。】——天来小子曰:善哉斯言也!
没有评论:
发表评论