- 【林文庆的故事1:洗清不懂华文的耻辱,发愤学好华文】
林文庆因为是土生华人,又是就读英校,所以他虽然很聪明,获得了英女皇奖学金,到英国留学(1887--1892年,18--23岁),但是他却不懂华文华语。可是,他却有强烈的文化自尊心,当大学讲师拿着英文资料要求自己翻译为中文时,当中国清帝国留学生不愿意承认自己是华人时,林文庆都感到十分羞愧。所以,当他学成回国后,尽管事业忙碌,林文庆还是专注于学好华文及其背后的文化传统。【林文庆的岳父黄乃裳是福州人,是个思想先进的活动家,三次从福州带来乡亲去开辟东马的诗巫。黄乃裳传授给林文庆的不只是语文知识和技能,更是文化内涵和灵魂】后来,林文庆还领导了土生华人社会的文化复兴运动,他演讲、教学、写文章,来鼓励土生华人学习华文华语。林文庆不只要洗清个人不懂华文的耻辱,他更要帮助整个土生华人社会洗清这个耻辱。所以,他进一步投身教育事业。到了52岁,还到中国去当校长。从不懂华文到当华文大学校长,这可说是一个传奇故事。 - 【林文庆的故事2:回应对土生华人的嘲笑,发愤翻译屈原《离骚》】
林文庆在新加坡事业有成,可是为了实现民族教育的理想,他接受挑战,到中国去担任厦门大学校长16年(1921--1937年,52--68岁)。期间,他经历种种困难,包括了当时人们无情地嘲笑他是南洋的土生华人,不懂得中华文化,竟然跑来中国当校长。他很不服气,就去弄明白,中华文化之中最难的是诗歌,诗歌之中最难的是楚辞。于是,他决定选择楚辞的代表作屈原的《离骚》来研究,并且成功地把它翻译为英文,获得国际学术界的肯定,奠定了他国际学者的地位。林文庆用行动,有力地回应了别人的嘲笑! - 【林文庆的故事3:沉默忍受“日本汉奸”的罪名,捐出大部分遗产彰显人格】
1942年,林文庆73岁的时候,日本侵略新加坡。日本人强迫林文庆给军队筹款。1945年,日本投降后,英国政府知道林文庆是被迫的,没有给他安上任何罪名,可是部分民众不愿意原谅他,指责他是“日本汉奸”。76岁的林文庆从此退出了公众的视野,直到88岁去世为止,像个小市民一样地生活着。然而,他在遗嘱中,却将大部分遗产捐献给慈善与教育事业。林文庆,又一次用行动来说话,用行动来彰显自己的人格。
2019-10-18
《林文庆对人生三大耻辱的回应》【新加坡的文化先贤】
《林文庆对人生三大耻辱的回应》
订阅:
博文评论 (Atom)
没有评论:
发表评论