2025-01-22

散文诗:《警钟》20250122黑羊1325.

提示🔔…… 散文诗《警钟》:普贤菩萨警众偈以坎离二卦来提醒我们:如水之愈来愈少之欢愉不久,如火之愈燃愈近之头颅不保!



散文诗:《警钟》


普贤菩萨以警众偈,

以坎水之缺乏,离火之灼烈,叩响生命的钟声:


坎卦

如水,涓涓流淌,

却渐渐枯竭,剩下的,只是浅滩中的挣扎。

鱼儿曾欢跃,拍打着透明的水花,

如今,水愈少,欢愉愈短,

大地的呼吸也变得微弱。

水在提醒我们,

时间不再站在原地等候。


离卦

如火,炽烈燃烧,

却越烧越狂,灼尽了一切生机。

火光虽耀眼,但它燃尽的不只是黑夜,

也是头顶的安稳与心间的静谧。

火在警示我们,

欲望与盲目,是最无法承受的热。


普贤菩萨,

双手合十,慈悲低语:

水之少,是无常的脚步,

火之烈,是无明的代价。

世人啊,珍惜生命,珍惜当下,

不让欢愉短暂,不使头颅不保,

以清净心,行于天地之间,

化水之涓滴为长流,化火之烈焰为和光。


警钟长鸣,愿众生听见!



Prose Poem: “The Alarm Bell”


Samantabhadra Bodhisattva, with a verse of warning,

Sounds the alarm through the hexagrams of Kan and Li:

A reminder etched in water and fire,

A call to awaken from our slumber.


Kan Hexagram

Like water, once flowing freely,

Now dwindling, leaving behind a barren streambed.

The fish once leaped with joy, splashing crystal drops,

But now, the less water remains, the shorter the joy.

The earth’s breath grows faint,

And water whispers to us:

Time will not stand still, waiting in indulgence.


Li Hexagram

Like fire, fiercely burning,

The more it blazes, the closer it consumes all life.

Its glow may be bright, but it devours more than darkness—

It burns away security above and serenity within.

Fire warns us:

Blind desires and reckless pursuits are the most unbearable heat.


Samantabhadra,

Hands folded in compassion, softly reminds:

The dwindling water reflects impermanence,

The raging fire reveals the cost of ignorance.

Oh, humanity, cherish your life, treasure this moment,

Let not your joy be fleeting, nor your safety consumed.

With a pure mind, walk between heaven and earth—

Transform the trickle of water into an endless stream,

Transform the consuming flames into gentle light.


The alarm bell rings ceaselessly—may all beings hear its echo!



没有评论:

发表评论