1. 意:意就是heart。
2. 识:识就是mind。
3. 意识:意识就是heart-mind,我们一般说”意识就是心“,现在我们知道,原来这颗心是heart跟mind的综合能量啊!
3.1 mind: Raise yourself up to the top of your mind. It is so abundant! 【从理性出发,攀登空性的”顶峰体验“,这是“心即宇宙”的壮阔无边的体验】
3.2 heart: Calm yourself down to the bottom of your heart. It is so beautiful 【从感性出发,深潜慈悲的“海底体验”,这是“涅槃觉海”的精微无尽的体验】
3.3 heart-mind / mind-heart: Invite yourself in to the core of the body and usher yourself out to the border of the universe. 【回归自性到身体的核心,彰显自性到宇宙的边界】
没有评论:
发表评论