quantum reality量子世界

 1. quantum reality量子世界：这个现代物理学的术语，可以用来描述佛法修行的境界。

2. reality翻译为“世界”真是可圈可点，本来reality的直译是“现实”，把“现实”跟“世界”联系起来，可以给我们带来启示：“世界”是“现实”的。

3. 然而，“现实”反过来说是“实现”，也可以跟“世界”联系起来，跟我们另一个启示：“世界”是（愿望/理想）“实现”了的结果，也就是说“现实”不是一成不变的，而是能够随着一个又一个美好愿望的“实现”而不断改善。

4. 再把“量子”跟“世界”联系起来，我们也可以获得震撼人心的启示：从“量子”的角度，我们可以发现一个焕然一新的奇妙“世界”。

5. 佛法修行的世界，其实就是一个“量子世界”。从修行的“量子”，我们都可以开创一个自己的“世界”，也就是“佛国土”。