1. 新加坡国花“卓锦·万代兰”这个名字翻译(音译)自这株混种胡姬花的培植者Vanda Miss Joaquim的英文名字。原本只是英文名字,中文译名却赋予它精神内涵。
2. 根据“卓锦·万代兰”的中文译名,人们引申出了“卓越锦绣,万代不朽”的美好精神内涵,令国人一看见国花,就能够提起精神来。
没有评论:
发表评论