《弟子规节录白话翻译》（200句，600
1. 父母呼，应勿缓。父母命，行勿懒。【父母呼唤，要马上回应。
2. 父母教，须敬听。父母责，须顺承。【父母教导，要恭敬聆听。
3. 出必告，反必面。【出门前要告知父母，回到家要面见父母。】
4. 身有伤，贻亲忧。德有伤，贻亲羞。【我们身体受伤，
5. 亲爱我，孝何难。亲憎我，孝方贤。【父母爱我们，
6. 亲有过，谏使更。怡吾色，柔吾声。【父母有过失，
7. 兄弟睦，孝在中。【兄弟姐妹能够和睦相处，
8. 财物轻，怨何生。言语忍，忿自泯。【处事待人，财物要看轻，
9. 尊长前，声要低。低不闻，却非宜。【长辈面前说话，要放低声量。
10. 朝起早，夜眠迟。老易至，惜此时。【早上要早起（不偷懒），
11. 对饮食，勿拣择。食适可，勿过则。【不要挑剔饮食，
12. 步从容，立端正。揖深圆，拜恭敬。【走路要从容，站立要端正。
13. 事勿忙，忙多错。勿畏难，勿轻略。【做事不要匆忙，
14. 用人物，须明求。倘不问，即为偷。【用别人的东西，
15. 借人物，及时还。后有急，借不难。【借别人的东西，要及时归还。
16. 凡出言，信为先。诈与妄，奚可焉。【只要开口说话，
17. 话说多，不如少。惟其是，勿佞巧。【话说得太多，不如说少一点。
18. 见未真，勿轻言。知未的，勿轻传。【见得不真切，就不要随便说。
19. 事非宜，勿轻诺。苟轻诺，进退错。【不当做的事，不要轻易许诺。
20. 彼说长，此说短。不关己，莫闲管。【听到别人在说长道短，
21. 见人善，即思齐。纵去远，以渐跻。【看见别人比自己好，
22. 见人恶，即内省。有则改，无加警。【看见别人有不好的行为，
23. 唯德学，唯才艺。不如人，当自砺。【在品格、学问、
24. 若衣服，若饮食。不如人，勿生戚。【在穿的、用的、吃的、
25. 闻过怒，闻誉乐。损友来，益友却。【听到批评，就生气；
26. 闻誉恐，闻过欣。直谅士，渐相亲。【听到表扬就惶恐，
27. 无心非，名为错。有心非，名为恶。【不是有心犯错，才叫错。
28. 过能改，归于无。倘掩饰，增一辜。【犯错只要能改，
29. 凡是人，皆须爱。天同覆，地同载。【同样是人类，不分肤色、
30. 己有能，勿自私。人所能，勿轻訾。【自己有能力，
31. 人不闲，勿事搅。人不安，勿话扰。【别人忙着处理事情，就不要（
32. 人有短，切莫揭。人有私，切莫说。【别人有短处，不要去揭破。
33. 道人善，即是善。人知之，愈思勉。【说别人的好处，这就是善。
34. 扬人恶，即是恶。疾之甚，祸且作。【宣扬别人的坏处，这就是恶。
35. 善相劝，德皆建。过不规，道两亏。【双方互相劝善，
36. 凡取与，贵分晓。与宜多，取宜少。【“拿”和“给”的原则，
37. 将加人，先问己。己不欲，即速已。【
38. 恩欲报，怨欲忘。报怨短，报恩长。【别人对我们有恩，
39. 势服人，心不然。理服人，方无言。【依靠外在的权势来让人服从，
40. 同是人，类不齐。流俗众，仁者希。【同样是人，
41. 果仁者，人多畏。言不讳，色不媚。【真正有学问和修养的人，
42. 能亲仁，无限好。德日进，过日少。【能够亲近有学问和修养的人，
43. 不亲仁，无限害。小人进，百事坏。【不亲近有学问和修养的人，
44. 不力行，但学文。长浮华，成何人。【不努力在生活中实践，
45. 但力行，不学文。任己见，昧理真。【只是努力在生活中实践，
46. 读书法，有三到。心眼口，信皆要。【读书的方法，有“三到法：
47. 方读此，勿慕彼。此未终，彼勿起。【要百分之百专心。
48. 宽为限，紧用功。工夫到，滞塞通。【期限要定得宽一些，
49. 心有疑，随札记。就人问，求确义。【心里对书本某处有怀疑，
50. 非圣书，屏勿视。蔽聪明，坏心志。【
51. 勿自暴，勿自弃。圣与贤，可驯致。【不要暴虐自己，
没有评论:
发表评论