2024-08-11

咸恒二卦:内圣和外王的交融为一 Hexagrams of Xian and Heng: the integration of the inner sage and outer king

0. 咸恒二卦:内圣和外王的交融为一 Hexagrams of Xian and Heng: the integration of the inner sage and outer king

### 觉——木石前盟的纯洁爱情
**The Awakening: Pure Love of the Wood-Stone Inborn Pact**

咸卦象征的是一种内圣的自我超越,如同独孤求败般在内心深处消灭自我的障碍。这种纯洁的源自人性的真爱,就像木石前盟,能在无形中净化我们的心灵。它不是外界强加的,而是内心深处自我克服的结果,如同修行者在独自挑战自我时所获得的胜利。  
The Xian Hexagram represents an inner sanctity of self-overcoming, akin to the solitary pursuit of invincibility in eradicating internal obstacles. This true love of Self-Nature, like the Wood-Stone Inborn Pact, purifies our soul in an intangible way. It is not imposed by the external world but is the result of overcoming internal barriers, similar to a practitioner achieving victory in solitary self-challenge.

### 悟——金玉良缘的永久婚姻
**The Enlightenment: Enduring Union of Gold and Jade**

而恒卦则象征外在的仁者之道,体现了修身齐家治国平天下的理想境界。这种永久婚姻如同宇宙独生子般的完美秩序,通过不断修炼与实践,达到卓越的境地。它教导我们,真正的胜利不仅在于个人的超越,更在于将这种超越运用于家庭、国家乃至天下的治理。  
The Heng Hexagram symbolizes the external path of the benevolent king, embodying the ideal of self-cultivation, family harmony, governance, and universal peace. This enduring union, akin to the perfect order of the Cosmic Only Child, is achieved through continuous cultivation and practice. It teaches us that true victory lies not only in personal transcendence but also in applying that transcendence to the governance of family, state, and the world.

没有评论:

发表评论