2023-12-18

假借妙用如双手互帮

0. 假借妙用是慈悲的实心他受用,给人带来无穷的可能、无尽的希望、永恒的生机。

1. 假借妙用,可以用“友”字来表法,观“友”字左上角的部件表左手,右下角“又”字象右手形;合而观之,表好友之互助互爱,好比是左右手在互助互爱,是一个生命共同体。

2. 汉字六书(六种书写系统的原则),前四书——象形、指事、会意、形声,属于“造字法”;后二书——转注、假借,属于“用字法”。

3. 一般人不注意,也无从注意“用字法”,误以为那是古人已经完成的事,笔者也一向这么认为,总觉得“转注”、“假借”对汉字的形体的理解不但没帮助,反而是一种困扰。

4. 然而,曾几何时,笔者赫然发现,自己正越来越得心应手地“转注”和“假借”起汉字来了,终于恍然大悟,原来古人留下了如此丰富的资源来供后人使用啊!

5. 这个时候,回想起以前不喜欢转注和假借,是因为一直把它们当“造字法”看,而古人早就告诉我们,它们是“用字法”。

6. 我终于懂得怎么使用汉字了,我的天!

7. 最后,需要补充的是,假借不只是用字法,而且包含佛法:假借假借,虽然一切都是假的,但是不妨借用一下。借花献佛,借假修真;好友假借彼此的贵手,做彼此的人生贵人。【崃按:先父在我19岁(1983年)的时候去世,他生前最喜欢说的一句话是(闽南语):(八加九,帮娃杯)背后发痒,互帮抓痒。不就是“假借贵手(贵人之手)”的意思吗?】

没有评论:

发表评论