一个世界，两种活法

魔活在魔世界，佛活在佛世界。

一个世界，两种活法。

自己选择，不用问人。

---

Demons live in the world of demons, Buddhas live in the world of Buddhas.

One world, two ways of living.

Choose for yourself; no need to ask others.

这段话蕴含着深刻的智慧，表明了不同境界的生存方式，以及个人选择的自主性。

“魔活在魔世界，佛活在佛世界”揭示了心境决定所处的世界。魔的世界充满了贪嗔痴、痛苦与执着，而佛的世界则充满了智慧、慈悲与解脱。这两者并非客观存在的不同空间，而是主观心境的反映。魔或佛，都是心的投影，反映出人如何对待自己与周遭的世界。

“一个世界，两种活法”强调了这个世界本身并没有固定的善恶、好坏之分。如何在这个世界中生存，全在于个人的选择。即便是面对同样的现实，一个心怀恶念的人可能会陷入痛苦，而一个心怀善念的人则会发现安乐与满足。

“自己选择，不用问人”进一步指明了自主选择的重要性。最终，人生的道路必须由自己决定，外界的意见和他人的看法都无法替代内在的觉悟。每个人都有选择的权利，而这个选择将决定他们所体验到的世界。

换句话说，这段话是在提醒我们，人生的每一步都在塑造我们的内在世界。我们可以选择活在烦恼与束缚中，也可以选择解脱与觉醒。这是个人的权利，也是个人的责任。