2024-08-25

天命的大学之道**The "Great Learning" of Heaven's Mandate**

**天命的大学之道**  
**The "Great Learning" of Heaven's Mandate**

---天来小子曰:每个人的生命都是独一无二的,所以说,每个人都是宇宙独生子。找到了这个宇宙独生子的人生定位,哪里还有不开悟的道理?

**1. 内圣的穷尽之谓性:**  
1. The fulfillment of inner sagehood is called 'nature' (性):  
**内圣的修行穷尽了天命所赋予的本性,即彻底觉悟内在的真理与德性。**  
The cultivation of inner sagehood fulfills the nature endowed by Heaven's Mandate, realizing the inner truth and virtue to the utmost.

---

**2. 率性的外王的无尽之谓道:**  
2. The boundless expression of the outer king in accord with nature is called 'the Way' (道):  
**率性而行的外王之道,无尽地展现了外在世界的统治与治理之法,体现了天命在人间的无穷延展。**  
The outer king, acting in accordance with nature, boundlessly manifests the governance and order of the external world, extending Heaven's Mandate endlessly into human affairs.

---

**3. 修道的大人的重重无尽之谓教:**  
3. The infinite layers of teaching through the cultivation of the Way by great persons are called 'education' (教):  
**大人修道的过程,层层无尽地展现了教育的智慧,将天命之道传承于后世,使教化无穷无尽。**  
The great person's cultivation of the Way reveals endless layers of wisdom in education, passing on the Way of Heaven's Mandate to future generations, making the teachings boundless and infinite.

没有评论:

发表评论