**儒家教育的大学之道**
**The Great Learning of Confucian Education**
**在智者不惑的穷尽的明明德**
**In the Exhaustive Enlightenment of the Wise, Who are Free from Doubt**
儒家教育之道,以智慧为基石。智者通过反求诸己的致良知,达到了身心合一的穷尽境界。这种明明德,揭示了彻底理解与把握事物本质的光辉。
The way of Confucian education is founded on wisdom. The wise, through self-reflection and the attainment of innate knowledge, reach a state of exhaustive integration of body and mind. This enlightenment reveals the brilliance of thoroughly understanding and grasping the essence of things.
**在仁者不忧的无尽的亲民**
**In the Infinite Compassion of the Benevolent, Who are Free from Anxiety**
儒家教育之道,亦以仁爱为核心。仁者通过推己及人的格本物,达到了人我合一的境界,化解了忧虑,亲近民众。此亲民之道,展现了无尽的仁爱之光。
The way of Confucian education also centers on benevolence. The benevolent, through extending oneself to others and understanding the essence of things, achieve a unity of self and others, dissolving anxiety and drawing close to the people. This path of compassion shows the endless light of benevolence.
**在勇者不惧的重重无尽的止于至善**
**In the Boundless Courage of the Brave, Who are Free from Fear**
儒家教育之道,以勇气为动力。勇者通过克己复礼的诚真意,达到了天人合一的境界,克服恐惧,追求至善。此止于至善之道,体现了勇气的深密与不断精进的力量。
The way of Confucian education is driven by courage. The brave, through the sincere intention of self-discipline and adherence to propriety, achieve a unity of Heaven and humanity, overcoming fear and pursuing ultimate goodness. This path of reaching perfection reflects the depth of courage and the power of continuous refinement.
**总结**
**Summary**
儒家教育的大学之道,强调智、仁、勇三者的圆融一体。通过智者不惑的反求诸己的致良知的身心合一的穷尽,仁者不忧的推己及人的格本物的人我合一的无尽,勇者不惧的克己复礼的诚真意的天人合一的重重无尽,儒家教育实现了对人性的全面培养,引导人们走向圆满的道德境界。
The Great Learning of Confucian education emphasizes the integration of wisdom, benevolence, and courage. Through the exhaustive self-reflection of the wise that leads to the unity of body and mind, the infinite compassion of the benevolent that unites self and others, and the boundless courage of the brave that aligns Heaven and humanity, Confucian education achieves comprehensive cultivation of humanity, guiding people toward a perfect moral state.
没有评论:
发表评论