心解：sad times, good times

1. Write the sad times in sands and carve the good times on stone.

2. 那一天到素雅轩吃午餐，刚好一位坐在我面前的女子，背对着我，展示了如上的两行刺青文字。

3 我心想：她刺青在背后，自己看不到，别人却看的清清楚楚。这个刺青，对别人的提示作用，大于对她自己的提示作用啊！

4. 对我的提示：伤心事何必去写下来呢？让它随风而逝，不是很好吗？美好时光，何必刻在石头上呢？让它也一样随风而逝，不是很好吗？这颗心，让它也无风雨也无晴吧，就像苏东坡建议的一般。