2021-12-10

忙盲茫的人生

1. 忙:a lost body which is consumed by business. 忙碌于外在的事物,而“失去了身体”。苏东坡在一千年前的太息:“长恨此身非我有!何时忘却营营?”,岂不在你我心里引起深深的共鸣吗?“蝇营狗苟”地忙碌一生,到头来“为谁辛苦为谁忙”啊!

2. 盲:a lost heart-mind/ mind-heart which is obscured by blindness. 在“蝇营狗苟”的忙碌人生中,我们的“心眼”再也睁不开了,我们的情感麻木了,心死了!这是莫大的悲哀啊!一生中,就好比在幽暗的深谷里摸索、徘徊,始终无法逃出生天啊!

3. 茫:a lost soul which goes in the wrong direction. 在幽暗的心灵深谷里摸索、徘徊,始终无法逃出生天,最后惊动的是一颗恐惧的心灵!恐惧的心灵,化身为千千万万的妖魔鬼怪,作祟人间,始终没有人愿意理睬祂,祂恨不得毁灭这个世界!世人啊,这不是有异于你我的“外星怪物”,这只是一颗迷失了方向的心灵而已啊!发发慈悲,救救孩子吧!

没有评论:

发表评论