与你再次分享：
【刘宗周《体认亲切法》（注解）
1、身在天地万物之中，非有我之得私；(free this human body from ego-centrism；此身属于天地万物之一，不应该“私有化”；破除“我执”）（宇宙礼物身）
2、心在天地万物之外，非一膜之能囿。(breaking free of this mind from socio-centrism; 出世间的自由心；破除“法执”（一切世俗之见、文化偏见、宗教教条主义，通通放下）（智慧心）
3、通天地万物为一心，更无中外可言；(to experience that everything is linked; to make this world our own through peak experience of ultimate dimension; 一切众生皆是自己）（慈悲心）
4、体天地万物为一本，更无本心可觅。(to bring the ultimate dimension into history dimension in daily life experience；挑水劈柴，无非妙道）（菩提心）
注：从“宇宙礼物身”出发，经历“智慧心”、“慈悲心”，而证得“菩提心”。
没有评论:
发表评论