提示词：1. 无我不是对我的无视、否认、逃避、打击、乃至于取消；恰恰相反，无我是对我的凝视、承认、面对、扶持、乃至于成全。换句话说，无我是我疗愈并成长为大健康的我，也即是真我！2. 涅槃有一个非常圆满的中文翻译：圆寂！众德既圆，染患斯寂。涅槃四德：常乐我净。看，涅槃里边有一个我，也就是大健康状态的真我！3. 涅槃不是极微细极微细的缝隙，那是狂心不歇的生命状态的感觉，歇即菩提，放下，彻底放下，彻底觉醒，就能回家了。涅槃就是家，每个人从这里来，并不需要等到生命结束了，才能回归涅槃这个家，因为涅槃始终没有离开我们的生命一步，只是我们被见思惑、尘沙惑及无明惑这三件脏衣覆盖住了，回不了家而已。修行，就好比是脱掉三件脏衣的过程，我们从外至内，顺序脱掉三件脏衣。首先，脱掉见思惑这件外衣，就能超越六道轮回；其次，脱掉尘沙惑这件中衣，就能超越十法界；最后，脱掉无明惑这件内衣，我们就显露出赤裸裸、一丝不挂的本来面目，也就是说，我们回到家了，回到涅槃的家了。所谓开悟，就是这么一回事，一点也不神秘，只是一种深密的修行体验罢了！佛弟子们，克期取证才对啊，不要晃晃悠悠混日子啊。普贤菩萨说得好啊：水已经愈来愈少了，鱼儿们啊，你们还有多久的欢愉呢？
散文《通向真我与涅槃之道》
-
无我，不是对我的否定。
无我并非无视、逃避、打击或取消“我”。
恰恰相反，无我是一种凝视，是一种承认，是一种直面，是一种扶持，最终是对我的成全。
换句话说，无我，是疗愈之我，是成长为大健康之我的过程——成为真我。 -
涅槃，有一个非常圆满的中文翻译：圆寂。
圆寂，意为“众德既圆，染患斯寂”。
涅槃四德：常、乐、我、净。
细看涅槃之中，有一个“我”。
这个“我”，是大健康状态的真我，是生命的究极解脱与圆满！ -
涅槃，并不是极其微小、极其狭窄的缝隙。
那种狭窄的感觉，源于狂乱不歇的心灵状态。
心若歇，菩提现。
放下，彻底放下，觉醒，彻底觉醒，
你便会找到回家的路。
涅槃，就是家。
它是我们从中而来的地方，并不需要等到生命的尽头才可回归。
涅槃从未离开过我们的生命半步，
只是我们身披三件“脏衣”：
- 见思惑（执著于妄见和执念），
- 尘沙惑（无尽的烦恼和迷惑），
- 无明惑（深层的根本无知）。
正是这三件脏衣遮蔽了我们的光明，让我们无法回家。
修行，就是从外到内，依次脱掉这三件脏衣的过程。
首先，脱掉见思惑这件外衣，
便可超越六道轮回；
接着，脱掉尘沙惑这件中衣，
便可超越十法界；
最后，脱掉无明惑这件内衣，
此时，你赤裸裸、一丝不挂，显露出本来的面目。
那一刻，你已回到家，回到涅槃之家。
所谓开悟，就是这么一回事。
它并不神秘，只是一个深密的修行体验而已。
佛弟子们，当精进修行，克期取证！
不要晃晃悠悠、虚度光阴。
正如普贤菩萨所言：
“水已愈少，鱼儿啊，你们的欢愉还能持续多久？”
Prose Reflection: "The Path to True Self and Nirvana"
-
No-Self is not a denial of the self.
It is not a negation, avoidance, suppression, or annihilation of "me."
On the contrary, no-self is a compassionate gaze upon the self, an acceptance, a confrontation, a support, and ultimately, a fulfillment.
In other words, no-self is the healing of the self, the growth of the self into a state of holistic health—into the True Self. -
Nirvana, in its completeness, has a perfect Chinese translation: "Yuanji" (圆寂).
It means "perfection of all virtues, and cessation of all afflictions."
In Nirvana’s four virtues—Eternity, Bliss, Self, and Purity—
Observe carefully: there is a "Self" within Nirvana.
This "Self" is the True Self, the ultimate state of health, harmony, and liberation! -
Nirvana is not a narrow, imperceptible gap to squeeze into.
That feeling of constriction comes from the restless energy of an unsettled heart.
When the mind ceases its frenzy, Bodhi (enlightenment) arises.
Let go—completely let go. Awaken—fully awaken.
Then, you will find your way home.
Nirvana is home.
It is where we all come from, and it is not a place we need to wait until death to return to.
Nirvana has never left our lives for even a moment.
But we are draped in three layers of "dirty clothes":
- Delusions of views and thoughts (见思惑),
- Delusions of innumerable dust-like ignorance (尘沙惑),
- And the deep ignorance of fundamental unawareness (无明惑).
These three layers obscure our vision and prevent us from returning home.
Cultivation is the process of removing these layers, from the outside inward.
First, we remove the outer garment of views and thoughts—
This frees us from the cycle of the six realms of samsara.
Next, we shed the middle garment of dust-like delusions—
This liberates us from the ten dharma realms.
Finally, we remove the innermost garment of fundamental ignorance—
And there we are, standing naked and unburdened, revealing our original face.
This is the moment we come home, returning to the house of Nirvana.
Awakening, or enlightenment, is nothing mystical or extraordinary.
It is simply a profound and intimate experience of this process.
Fellow disciples of the Buddha, strive to attain this realization within a set timeframe.
Do not wander aimlessly, wasting precious days.
As Bodhisattva Samantabhadra once said:
"The waters are dwindling; oh fish, how much longer will your joy last?"
没有评论:
发表评论